{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
定價:NT 180,000
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

LE RÉGULATEUR ESPRIT FLINQUÉ
全新光影工藝語彙,重塑規範式指針顯示
Louis Erard 推出 Le Régulateur Esprit Flinqué,以全新視覺語言重新詮釋品牌經典規範式指針(Regulator)設計。此作品透過光影、結構與材質的層次堆疊,打造出富有深度與動態的面盤表現。
系列推出兩款限量作品,各限量 99 只。藍色版本最早於 2025 年 12 月與 Worn & Wound 合作亮相,如今正式回歸,並與全新灰色款一同納入 Noirmont Métiers d’Art 藝術大師系列。
「與 Worn & Wound 的合作,我們花了三年時間打磨這個最具企圖心的構想,而非選擇簡單的方案。這是我至今最喜愛的 Louis Erard 作品之一。如今它正式加入Métiers d’Art 藝術大師系列,也為未來開啟更多可能。」 品牌主理人 Manuel Emch。
腕錶特色:
一 雙版本限量發行:藍、灰兩款各限量 99 只
一 經典規範式指針再進化:時、分、秒分離呈現,讀時更直覺清晰
一 懸浮式顯示設計:鏤空小時盤與小秒盤,首次呈現浮於面盤之上的視覺效果
一 Esprit Flinqué 工藝語言:結合放射紋結構與透明漆面處理,創造出富有層次的光影效果
規範式指針的全新詮釋
Esprit Flinqué 透過紋路與光影,重新定義 Louis Erard 經典規範式指針設計,在面盤上建立清晰的視覺層次與時間秩序。
品牌首次採用鏤空旋轉盤呈現小時與秒,開放式結構經過精密設計與調校,在維持運作穩定與讀時清晰的同時,帶來更輕盈且富動感的視覺效果。
光影構築的面盤層次
視線自然聚焦於中央分鐘顯示。深藍或灰色主調搭配直紋放射紋路,引導光線在面盤上流動,營造出隨配戴角度變化的層次感。
品牌標誌性的杉樹造型指針(fir tree)延續視覺識別,外圍較淺的結構則框架整體構圖,使光影強度隨動態轉變。
光線在紋理之間流轉,呈現出明暗與深度的變化,正是 Esprit Flinqué 的核心魅力。
兩種風格,兩種個性
一 藍色款:搭配米色小牛皮錶帶,呈現溫潤且富層次的對比質感
一 灰色款:採用單色調設計(monochrome),展現建築感與現代極簡風格
39mm 拋光不鏽鋼錶殼,兼具當代比例與日常配戴舒適性。
經典製錶語彙的當代重構
透過 Esprit Flinqué,Louis Erard 持續拓展 Métiers d’Art 藝術大師系列的創作疆界。從手工雕刻、大明火琺瑯(grand feu enamel)到 fil d’or(金線工藝),品牌不斷以當代視角轉譯傳統工藝。
每一項作品皆如一場實驗場域,將製錶工藝轉化為更清晰更具結構性的設計語言,使 Métiers d’Art 藝術大師系列不再只是傳統技藝的展示,而是可被用來日常配戴的當代設計。
Esprit Flinqué,正是這種轉譯的完整展現。
全新類別,持續進化
一種以光影、結構與動態為核心的設計語言
一個屬於當代的工藝詮釋方式
全新類別,全新視覺語言, Louis Erard持續進化。


技術規格
機芯:自動上鍊規範式機芯,Sellita SW266-1,11½’’’,直徑 25.60 mm,厚度 5.60 mm,31 顆寶石,振頻 28,800 次/小時(4Hz),精細修飾,鏤空自動盤飾以黑色漆面 Louis Erard 標誌,動力儲存至少 38 小時。
功能:時、分、秒顯示。12 點鐘位置小時盤,中央分鐘指針,6 點鐘位置小秒盤
錶殼:拋光不鏽鋼,直徑 39 mm,錶耳寬 20 mm,錶耳對錶耳 45.9 mm,厚度 12.82 mm,三件式結構,雙面防反射弧形藍寶石水晶鏡面,透明底蓋可見機芯,防水 5 bar(50 米),杉樹造型錶冠,底蓋鐫刻「Louis Erard x Worn & Wound - Limited Edition 1 of 99」。
面盤:三層式面盤設計,帶藍色調的副盤底座,淺藍色主面盤搭配直紋放射 Esprit Flinqué 飾面,上層分鐘盤採放射紋 Esprit Flinqué 拋光藍色漆面裝飾,並結合白色印刷刻度。
指針:黑色鏤空小時盤與小秒盤,鍍銠杉樹造型分鐘指針
錶帶:米色粒面小牛皮,同色車縫線,黑色小牛皮內襯,拋光不鏽鋼針扣,快拆設計,尺寸:20/18 mm,長度 80/115 mm
限量:與 Worn & Wound 合作開發之限量作品,全球限量 99 只。